Randi er ikke helt i form og er overbevist om at et opphold på familiens sommersted vil gjøre henne godt. Karine føler seg oppstemt over utsiktene til å bli med og er beæret over å bli spurt, men da kvelden faller på, gjør hun en uhyggelig oppdagelse.
Noras mage begynner å bli godt synlig, og tjenestepiken er blitt et hår i suppen for både herr og fru Gotaas. Men løsningen på problemet skal vise seg å bli skjebnesvanger for Karine …
Karine sto som naglet til gulvet mens Valborgs ord ennå ringte i ørene. Hun måtte ha hørt feil. Hun forsøkte seg på en liten latter, men den var hul og tom. De andre stirret først på henne, så på Valborg igjen. Karine kunne lese sjokk og vantro i blikkene deres.
– Det e ikke artig, sa hun med en stemme som ikke hadde den kraften hun ønsket. – Du skal ikke tøv med sånt, la hun til. Men Valborg var like alvorlig.